한국어 외래어 표기법은 외국어의 소리를 한국어로 옮길 때 헷갈리기 쉬운 부분이 많습니다. 특히 영어 발음을 한국어로 표기할 때는 표기 규칙과 발음의 차이로 인해 혼란이 생길 수 있습니다. 이번 글에서는 헷갈리기 쉬운 외래어 표기법과 그 올바른 사용법을 소개합니다.1. 발음에 따른 표기 차이외래어는 한국어 발음 체계에 맞추어 표기해야 하기 때문에 영어 발음과는 다를 수 있습니다.Wi-Fi: '와이파이'가 맞는 표기입니다. 간혹 '위파이'로 잘못 쓰이기도 하지만, 한국어 발음 체계에서는 '와이파이'로 표기합니다.Hot Dog: '핫도그'가 올바른 표기입니다. '도그'와 '독' 발음이 혼동될 수 있지만, 외래어 표기법상 '핫도그'가 맞습니다.Cafe: ‘카페’가 맞는 표기이며, 간혹 프랑스식 발음인 '까페'로..